Blog Archives

hoje é em português

as coisas que às vezes começam a fazer sentido, e que antes não faziam – escrever em português neste blog. mas não apenas em português, porque sei que muitos dos leitores que aqui vêm não falam esta língua. mas para os que são de cá, queria a vossa opinião! gostavam de ter sempre os posts em português e em inglês? ou até gostam de ler em inglês porque estão habituados, e mais um assim não vos faz confusão?

já escrevo em português quando apresento o meu trabalho. faz sentido que assim seja, porque à partida terei uma parte considerável de clientes que são efectivamente portugueses e quero partilhar o que sinto ao fazer o que faço, na minha língua. mas por outro lado, agora sinto a necessidade de pedir a vossa opinião no que diz respeito aos outros posts.

vá enquanto pensam e deixam o vosso comentário, deixo-vos com umas fotografias que tirei num dia assim tristonho, entre chuva e algum sol, cá por casa. porque eu sou assim, vejo uma pontinha de luz bonita e não me contenho. a luz é algo tão mágico e acho que nós por termos sido privados dela agora durante tanto tempo, vamos apreciar ainda mais. a luz e o sol, que hoje é tão bem-vindo! cheira a primavera!

Herbs by the window by Hello TwiggsHerbs by the window by Hello TwiggsHerbs by the window by Hello TwiggsFlowers by the window by Hello TwiggsFlowers by the window by Hello TwiggsLisbon Sunset by Hello Twiggs
adoro quando vejo os dias a acabar assim, bonitos e misteriosos. e gosto muito da vista do meu escritório! e pronto, agora a vossa opinião! basta um simples e pequeno comentário para eu saber!

em português também? sim ou não?

yesterday

Herbs by the window sill during rainy day

yesterday, another rainy day. brilliant! well, at least i can say that these days make me feel really happy for working at home. it feels so good to get out of bed, making breakfast, and don’t stress out about driving to work, or umbrellas, or rain coats! it feels good to work cozy at home, in the silence listening to the rain! and of course, after i moved my office to the living-room, i can look through the window and embrace the weather.

i bought a few herbs this weekend and change them into pots! they are probably going outside, but i loved them by the window sill like this. and the light was so beautiful. anyway, indoor plants and rainy days sometimes make me happy!

Rosemary by the window sill during rainy day Ranunculus by the window sill during rainy dayRanunculus by the window sill during rainy day
rain is kind of poetic actually… but i’m ready for spring. come on spring, you can run, but you can’t hide. let’s go girl, you can do it, don’t let all this rain get to you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...