during the weekend

as you probably know already both of us were not born in lisbon, nor we grew up here. i’m from a small town called leiria, in the center of portugal and mr twiggs is from peniche, though he was born in leiria too. his parents are retired and live on the beach now, a small beach called areia branca (which means white sand, so you can understand how pretty is the name!) and that is where we go quite frequently on the weekends.

nevertheless, i absolutely love lisbon and to stay here on the weekends, so the last time i was there was during christmas time. it feels good to go there though, i get some rest, some time away from the laptop and the internet, i see the ocean, i take mr kobe to longer walks on the beach, he gets to play with his 8 year-old labrador friend and i don’t have to cook, but usually bake something with my mother-in-law! i also get to see my nephew and play with him! he’s so cute and he’s so grown-up! he turns three this july!

IMG 4744 during the weekend IMG 4746 during the weekend IMG 4752 during the weekend IMG 4760 during the weekend IMG 4763 during the weekend IMG 4764 during the weekend IMG 4765 during the weekend IMG 4774 during the weekend IMG 4775 during the weekend IMG 4783 during the weekend

julgo que saberão que nenhum de nós cá em casa é de lisboa! eu nasci e cresci em leiria, embora muito honestamente já vivo nesta cidade há quase 7 anos e sinto-me alfacinha! o mr twiggs nasceu também em leiria, mas cresceu em peniche! por isso, nós fazemos parte daquele grupo enorme de pessoas que vive em lisboa e que vão para fora frequentemente aos fins-de-semana  para ver a família e amigos. no entanto, sendo eu tão apegada a esta cidade, muitas das vezes opto por cá ficar e gozar um bocadinho da cidade durante o fim-de-semana. saio para tirar umas fotografias, vou passear, vamos almoçar fora, vamos ao teatro… enfim o normal! mas ainda assim sabe-me muito bem ir para fora no fim-de-semana de vez em quando. 

os meus sogros vivem agora na areia branca e é onde passamos estes fins-de-semana fora! é bom estar em frente ao mar, passear na praia com o kobe, descansar, fazer bolos e estar longe de computadores e internet! e claro, há ainda o prazer de poder acompanhar o meu sobrinho que está um crescido, quase a fazer 3 anos! e parece que foi ontem! mas é assim com as crianças, não é? e por isso, uma pequena sessão fotográfica ao jeito do que gosto, simples, sem ensaios, nem poses… a acompanhar exactamente o que as crianças fazem – brincar e explorar!

ps. e claro, dá para ver que já é um interessado por fotografia, não é verdade?

2 comments

  1. awwww que fotos amorosas, adorei!!!!
    e sim percebo o que dizes a Lisboa, porque tendo vivido ai 7 anos, raramente ia a casa e aproveitava para explorar a cidade. claro que sempre que ia a casa, o sentimento era outro, revisitar a familia e os amigos e sempre tao bom, e acima de tudo estar bem perto do mar! :)

Leave a Reply

Required fields are marked *.